aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/README.es.md
diff options
context:
space:
mode:
authorElvis Claros Castro <elvis@claros.ar>2026-10-03 23:29:44 -0300
committerElvis Claros Castro <elvis@claros.ar>2026-10-03 23:29:44 -0300
commit80ea7b675e918b930af01b82b60583d474bc0105 (patch)
tree0d73b3a65344e810be61263dfa86490eef68510b /README.es.md
parentf546a8a1578bef9fbc144580b84f51e3e90480b1 (diff)
downloadclaude-logbook-80ea7b675e918b930af01b82b60583d474bc0105.tar.gz
claude-logbook-80ea7b675e918b930af01b82b60583d474bc0105.zip
Share and export a session's images with --imagesHEADmain
Diffstat (limited to 'README.es.md')
-rw-r--r--README.es.md12
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/README.es.md b/README.es.md
index fe976a0..f8749a2 100644
--- a/README.es.md
+++ b/README.es.md
@@ -95,6 +95,7 @@ claude-logbook docker -s 2 # lee el 2º de esos tres
| `--html [FILE]` | Genera la página autocontenida con la misma selección que `--json` (por defecto `sessions.html`, o `session-<id>.html` con `-s`). |
| `--template FILE` | Usa tu propio template para `--html`. |
| `--open` | Abre en el navegador lo que haya generado `--html`. |
+| `--images` | Con `-s`: incluye las imágenes de la sesión en `--html`, `--json` o `--share`. |
| `--no-cache` | Ignora el caché y re-parsea todo. |
| `-m`, `--memory` | Trabaja sobre las memorias en vez de las sesiones. |
| `--type TYPE` | Con `-m`: filtra por `project`, `user`, `feedback` o `reference`. |
@@ -224,6 +225,7 @@ su link:
```bash
claude-logbook -s 3 --share # muestra qué se sube y pregunta
claude-logbook -s 3 --share --expire 7d # desaparece en una semana (default 30 días)
+claude-logbook -s 3 --share --images # con las capturas e imágenes
claude-logbook -s 3 --share # otra vez más tarde: mismo link, contenido nuevo
claude-logbook --shares # qué compartiste y hasta cuándo
claude-logbook --unshare 5d10f1ee # bajarlo (id, URL o sesión)
@@ -250,6 +252,10 @@ Para tener en cuenta:
devuelve un secret que se guarda en
`$XDG_STATE_HOME/claude-logbook/shares.json` (`~/.local/state/...`), con modo
600. Si perdés ese archivo, el share queda hasta que vence.
+- **Las imágenes van solo con `--images`**: las que pegaste y las que una
+ herramienta le dio a Claude (una captura, una imagen que leyó). El aviso no
+ mira dentro de ellas, así que revisalas antes. El servidor acepta hasta 20 MB
+ por share.
- Las memorias nunca se comparten.
El servidor está en [`server/`](server/README.md): Go, solo biblioteca estándar,
@@ -309,6 +315,10 @@ Algunos detalles que conviene saber:
muestra colapsada bajo "Inherited history", y solo lo que vino después cuenta
para los mensajes, la duración y la fecha de inicio. En la tabla la sesión
lleva un chip `branch`.
+- **Imágenes.** La transcripción muestra dónde estaba cada una (`▣ image
+ attached`, `▣ image from the tool`). Las imágenes en sí van solo en el
+ `--html`, `--json` o `--share` de una sesión, con `--images`: PNG, JPEG, GIF y
+ WebP, nunca SVG.
- **Cambios de directorio.** Cuando la sesión pasa a otro directorio (un `cd`
que queda, `/cd`, un worktree) la transcripción muestra ahí `→ /ruta/nueva`, y
`-p` también encuentra la sesión por cualquiera de los directorios donde trabajó.
@@ -360,7 +370,7 @@ Cada sesión de `s`:
| `u` / `a` | Cantidad de mensajes tuyos / de Claude. En una rama, solo su parte propia. |
| `k` | Tamaño del archivo en KB. |
| `v` | Versión de Claude Code. |
-| `c` | Transcripción: `[{"r": "u"|"a"|"t"|"c"|"d", "x": texto}]`; `t` es una llamada a herramienta, `c` un resumen de compactación, `d` un cambio de directorio de trabajo. |
+| `c` | Transcripción: `[{"r": "u"|"a"|"t"|"c"|"d"|"i"|"v", "x": texto}]`; `t` es una llamada a herramienta, `c` un resumen de compactación, `d` un cambio de directorio de trabajo, `i` una imagen que adjuntaste y `v` una que una herramienta le dio a Claude. Con `--images` esas dos llevan `src`, la imagen como URL `data:`. |
| `h` | Cuántos bloques al principio de `c` se heredaron de la sesión de la que salió esta rama (0 si no es una rama). |
| `o` / `ot` | Id y título de esa sesión (`null` si no es una rama; `ot` también si ya no está en disco). |