Import video pipeline as it was

1 files changed, 431 insertions, 0 deletions

diff --git a/scripts/narration.py b/scripts/narration.py
new file mode 100644
index 0000000..d151fa8
--- /dev/null
+++ b/scripts/narration.py
@@ -0,0 +1,431 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+"""Guiones de los 5 videos. 'tts' = texto que se locuta (numeros en letras),
+'sub' = subtitulo en pantalla (mas corto y legible)."""
+
+SCRIPTS = {
+
+"montyhall": {
+    "title": "El juego que casi todos pierden",
+    "segments": [
+        ("Tres puertas. Atras de una hay un auto cero kilometro.", "3 puertas.\nAtrás de una: un auto 0 km."),
+        ("Atras de las otras dos, una cabra.", "Atrás de las otras dos:\nuna cabra."),
+        ("Vos elegis la puerta uno.", "Elegís la puerta 1."),
+        ("El conductor, que sabe donde esta el auto, abre la puerta tres. Cabra.", "El conductor abre la 3.\nCabra."),
+        ("Y te pregunta: te quedas con la uno, o cambias a la dos?", "¿Te quedás con la 1\no cambiás a la 2?"),
+        ("Casi todos dicen que da igual. Cincuenta y cincuenta. Y estan mal.", "Casi todos dicen 50 y 50.\nEstán mal."),
+        ("Cuando elegiste, tenias un tercio de chance de acertar. Eso nunca cambio.", "Cuando elegiste tenías 1/3.\nEso no cambió."),
+        ("O sea que las otras dos puertas juntas suman dos tercios.", "Las otras dos juntas: 2/3."),
+        ("El conductor te saco la mala. Todo ese dos tercios se mudo a la puerta dos.", "Él te sacó la mala.\nLos 2/3 se mudan a la 2."),
+        ("Si cambias, ganas el sesenta y siete por ciento de las veces. El doble.", "Cambiando ganás el 67%.\nEl doble."),
+        ("Cambia siempre. Y escribi abajo si vos tambien decias cincuenta y cincuenta.", "Cambiá siempre.\n¿Vos qué decías?"),
+    ],
+},
+
+"nueves": {
+    "title": "0.999... es igual a 1",
+    "segments": [
+        ("Cero coma nueve, nueve, nueve, infinitos nueves.", "0,999999...\ninfinitos nueves"),
+        ("Eso es exactamente igual a uno. Y te vas a enojar.", "Eso es exactamente = 1.\nY te vas a enojar."),
+        ("Ya se lo que pensas: le falta un poquito.", "«Le falta un poquito»"),
+        ("Perfecto. Decime cuanto le falta. Escribi ese numero.", "Decime cuánto le falta.\nEscribilo."),
+        ("No podes. Porque si existiera un numero en el medio, yo le agrego mas nueves y te lo paso.", "No podés.\nSiempre agrego otro 9."),
+        ("Y dos numeros sin nada en el medio son el mismo numero.", "Dos números sin nada\nen el medio son el mismo."),
+        ("Mira la prueba mas linda. Un tercio es cero coma tres periodico.", "1/3 = 0,3333..."),
+        ("Multiplicamos los dos lados por tres.", "×3 de los dos lados"),
+        ("Tres tercios es uno. Y cero coma tres periodico por tres es cero coma nueve periodico.", "3/3 = 1\n0,333... × 3 = 0,999..."),
+        ("Listo. Son el mismo numero. No se acerca a uno: es uno.", "Son el mismo número.\nNo se acerca: ES 1."),
+        ("Deci en los comentarios si te convenci o si me queres pelear.", "¿Te convencí\no me querés pelear?"),
+    ],
+},
+
+"cumple": {
+    "title": "La paradoja del cumpleaños",
+    "segments": [
+        ("Cuanta gente necesitas en una pieza para que dos cumplan el mismo dia?", "¿Cuánta gente para que dos\ncumplan el mismo día?"),
+        ("La mayoria dice ciento ochenta y pico. La respuesta es veintitres.", "La mayoría dice 180.\nLa respuesta: 23."),
+        ("Con veintitres personas ya tenes cincuenta por ciento de chance. Mitad y mitad.", "Con 23 personas: 50%.\nMitad y mitad."),
+        ("El error es pensar que te comparas vos contra todos los demas.", "El error: pensar que sos\nvos contra todos."),
+        ("Pero no. Se comparan todos contra todos.", "Se comparan\ntodos contra todos."),
+        ("Con veintitres personas hay doscientos cincuenta y tres parejas posibles.", "23 personas =\n253 parejas posibles."),
+        ("Cada pareja tiene una chance chiquita. Pero doscientas cincuenta y tres veces.", "Chance chica,\npero 253 veces."),
+        ('Con treinta personas, ya es el setenta por ciento.', '30 personas → 70%'),
+        ('Con cincuenta personas, el noventa y siete por ciento.', '50 personas → 97%'),
+        ('Con setenta personas, el noventa y nueve coma nueve. Practicamente seguro.', '70 personas → 99,9%'),
+        ("Probalo en tu grupo del trabajo. Despues me contas.", "Probalo en tu grupo.\nDespués contame."),
+    ],
+},
+
+"luna": {
+    "title": "Doblar un papel hasta la Luna",
+    "segments": [
+        ("Agarra una hoja de papel y doblala cuarenta y dos veces. Llegas a la Luna.", "Doblá una hoja 42 veces\ny llegás a la Luna."),
+        ("Suena a mentira. Hagamos la cuenta juntos.", "Suena a mentira.\nHagamos la cuenta."),
+        ("Una hoja mide un decimo de milimetro de espesor.", "1 hoja = 0,1 mm"),
+        ("Un doblez, dos decimos. Dos dobleces, cuatro decimos.", "1 doblez: 0,2 mm\n2 dobleces: 0,4 mm"),
+        ("Con diez dobleces tenes diez centimetros. Un ladrillo.", "10 dobleces → 10 cm"),
+        ("Con veinte dobleces, cien metros. Un edificio de treinta pisos.", "20 dobleces → 100 m"),
+        ("Con treinta dobleces, cien kilometros. Ya saliste de la atmosfera.", "30 dobleces → 100 km\n(fuera de la atmósfera)"),
+        ("Con cuarenta dobleces, cien mil kilometros.", "40 dobleces → 100.000 km"),
+        ("Con cuarenta y dos, cuatrocientos cuarenta mil kilometros.", "42 dobleces →\n440.000 km"),
+        ("Y la Luna esta a trescientos ochenta y cuatro mil. Te pasaste de largo.", "La Luna está a 384.000 km.\nTe pasaste."),
+        ("Eso es crecimiento exponencial. Por eso nadie lo ve venir.", "Eso es crecimiento\nexponencial."),
+    ],
+},
+
+"japones": {
+    "title": "Multiplicar con líneas",
+    "segments": [
+        ("Asi multiplican en Japon y no necesitas saberte las tablas.", "Así multiplican en Japón.\nSin tablas."),
+        ("Vamos con veintiuno por trece.", "21 × 13"),
+        ("El veintiuno lo dibujas asi: dos lineas, espacio, una linea.", "21 → 2 líneas\ny 1 línea"),
+        ('El trece va cruzado. Una linea, y despues tres lineas.', '13 → 1 línea\ny 3 líneas'),
+        ('Ahora contas los cruces por zona. La zona izquierda tiene dos cruces.', 'Zona izquierda:\n2 cruces'),
+        ("Zona del medio: seis mas uno. Siete cruces.", "Zona del medio:\n6 + 1 = 7"),
+        ("Zona derecha: tres cruces.", "Zona derecha:\n3 cruces"),
+        ("Dos, siete, tres. Doscientos setenta y tres.", "2 | 7 | 3\n= 273"),
+        ('Y efectivamente, veintiuno por trece da doscientos setenta y tres.', '21 × 13 = 273 ✓'),
+        ("Si una zona te da mas de nueve, llevas una a la de al lado. Igual que siempre.", "¿Más de 9?\nLlevás una al lado."),
+        ("Guardalo para cuando tus hijos te pidan ayuda con la tarea.", "Guardalo para\nla tarea de tus hijos."),
+    ],
+},
+
+
+"benford": {
+    "title": 'Así se detecta el fraude',
+    "segments": [
+        ('Agarra cualquier lista de numeros reales. Facturas, poblaciones, sueldos.', 'Cualquier lista real:\nfacturas, sueldos, ciudades'),
+        ('Fijate con que digito empiezan. Uno, dos, tres.', '¿Con qué dígito\nempiezan?'),
+        ('Vos dirias que todos aparecen mas o menos lo mismo. Once por ciento cada uno.', 'Dirías: 11% cada uno.'),
+        ('Y no. El uno aparece el treinta por ciento de las veces.', 'El 1 aparece el 30%\nde las veces.'),
+        ('El dos, el diecisiete. Y va bajando hasta el nueve, que aparece el cuatro por ciento.', 'El 2: 17%.\nEl 9: apenas 4%.'),
+        ('Se llama ley de Benford, y pasa en casi todo lo que crece.', 'Ley de Benford'),
+        ('Poblaciones, precios, likes, el largo de los rios.', 'Poblaciones, precios,\nlikes, ríos…'),
+        ('Y aca viene lo bueno. Cuando alguien inventa numeros, los inventa parejos.', 'El que inventa números\nlos inventa parejos.'),
+        ('Entonces el patron se rompe, y eso se ve de lejos.', 'El patrón se rompe.'),
+        ('Asi agarraron fraudes contables y elecciones dibujadas, de verdad.', 'Así agarraron fraudes\ncontables reales.'),
+        ('Proba con los gastos de tu tarjeta. Te va a dar.', 'Probá con tu\nresumen de tarjeta.'),
+    ],
+},
+
+"hilbert": {
+    "title": 'El hotel infinito',
+    "segments": [
+        ('Un hotel con infinitas habitaciones, y todas ocupadas.', 'Hotel con infinitas\nhabitaciones. Lleno.'),
+        ('Llega un huesped mas. Hay lugar?', 'Llega uno más.\n¿Hay lugar?'),
+        ('Si. El de la uno se pasa a la dos, el de la dos a la tres, y asi.', 'El 1 pasa a la 2,\nel 2 a la 3…'),
+        ('Todos se corren uno. La habitacion uno queda libre.', 'Todos se corren uno.\nLa 1 queda libre.'),
+        ('Ahora llegan infinitos huespedes de golpe. Ahi ya no entra nadie, no?', 'Ahora llegan INFINITOS.\n¿Ahí sí no entran?'),
+        ('Entran. Cada uno se pasa a la habitacion del doble de su numero.', 'Cada uno pasa\nal doble de su número.'),
+        ('El uno va a la dos, el dos a la cuatro, el tres a la seis.', '1→2, 2→4, 3→6…'),
+        ('Quedan libres todas las impares. Infinitas habitaciones vacias.', 'Quedan libres\ntodas las impares.'),
+        ('El hotel estaba lleno y le entraron infinitas personas mas.', 'Estaba lleno y entraron\ninfinitos más.'),
+        ('Eso es el infinito. No es un numero grande, es otra cosa.', 'El infinito no es\nun número grande.'),
+        ('Se llama hotel de Hilbert. Contaselo a alguien y mirale la cara.', 'Hotel de Hilbert.\nContáselo a alguien.'),
+    ],
+},
+
+"reuleaux": {
+    "title": 'Por qué son redondas',
+    "segments": [
+        ('Por que las tapas de alcantarilla son redondas?', '¿Por qué las tapas\nson redondas?'),
+        ('Porque son las unicas que no se pueden caer adentro del pozo.', 'Porque no se pueden\ncaer adentro.'),
+        ('Una tapa cuadrada, girada en diagonal, se cae.', 'La cuadrada,\nen diagonal, se cae.'),
+        ('Porque la diagonal del cuadrado es mas larga que el lado.', 'La diagonal es más\nlarga que el lado.'),
+        ('El circulo no tiene ese problema. Mide lo mismo en todas las direcciones.', 'El círculo mide igual\nen toda dirección.'),
+        ('Pero ojo, que no es la unica figura que cumple eso.', 'No es la única\nque lo cumple.'),
+        ('Mira este triangulo con los lados curvos.', 'Mirá este triángulo\nde lados curvos.'),
+        ('Se llama triangulo de Reuleaux, y tambien mide lo mismo en todas las direcciones.', 'Triángulo de Reuleaux'),
+        ('Rueda perfecto entre dos paredes, aunque no sea redondo.', 'Rueda perfecto,\naunque no sea redondo.'),
+        ('Si lo usas de rueda, la carga de arriba no sube ni baja.', 'De rueda: la carga\nno sube ni baja.'),
+        ('Ahora ya sabes por que son redondas. Contalo en el proximo asado.', 'Contalo en\nel próximo asado.'),
+    ],
+},
+
+"regla72": {
+    "title": 'La regla del 72',
+    "segments": [
+        ('Cuanto tarda tu plata en duplicarse? Hay una cuenta que te lo dice en dos segundos.', '¿Cuánto tarda tu plata\nen duplicarse?'),
+        ('Se llama la regla del setenta y dos.', 'La regla del 72'),
+        ('Dividis setenta y dos por la tasa anual, y te da los años.', '72 ÷ tasa anual\n= años'),
+        ('Al seis por ciento anual: setenta y dos dividido seis, doce años.', '6% anual →\n72 ÷ 6 = 12 años'),
+        ('Al nueve por ciento: ocho años.', '9% anual →\n8 años'),
+        ('Al doce por ciento: seis años.', '12% anual →\n6 años'),
+        ('Y lo mejor es que funciona para el otro lado tambien.', 'También funciona\nal revés.'),
+        ('Con treinta por ciento de inflacion anual, tu plata vale la mitad en dos años y medio.', '30% de inflación:\nvale la mitad en 2,4 años'),
+        ('Setenta y dos dividido treinta: dos coma cuatro.', '72 ÷ 30 = 2,4'),
+        ('Es una aproximacion, pero se clava.', 'Es aproximada,\npero se clava.'),
+        ('Guardate esta. Es la cuenta que mas veces vas a usar en tu vida.', 'Guardala.\nLa vas a usar siempre.'),
+    ],
+},
+
+"buffon": {
+    "title": 'Sacar pi tirando agujas',
+    "segments": [
+        ('Te tiro agujas al piso y te saco el numero pi. En serio.', 'Tiro agujas al piso\ny sale π.'),
+        ('Piso rayado. La distancia entre rayas es igual al largo de la aguja.', 'Rayas separadas\nel largo de la aguja.'),
+        ('Ahora tiras agujas al azar. Muchas.', 'Tirás agujas\nal azar.'),
+        ('Algunas van a cruzar una raya. Otras no.', 'Algunas cruzan.\nOtras no.'),
+        ('Contas cuantas tiraste, y cuantas cruzaron.', 'Contás cuántas\ny cuántas cruzan.'),
+        ('Y dividis el doble del total por las que cruzaron.', '2 × total ÷ cruces'),
+        ('Y el resultado que te da es el numero pi.', '= π'),
+        ('Con sesenta agujas ya se acerca. Con doscientas, se acerca mucho mas.', '60 agujas: se acerca.\n200: mucho más.'),
+        ('Tres coma uno cuatro uno cinco.', '3,1415…'),
+        ('Y no hay ningun circulo en la escena. Igual aparece pi.', 'No hay ningún círculo.\nY aparece π.'),
+        ('Se llama aguja de Buffon. Lo podes hacer en tu casa con fosforos.', 'Aguja de Buffon.\nHacelo con fósforos.'),
+    ],
+},
+"collatz": {
+    "title": "El problema que nadie pudo resolver",
+    "segments": [
+        ('Agarra cualquier numero entero. El que se te ocurra.', 'Agarrá cualquier número.'),
+        ('Si es par, lo dividis por dos. Si es impar, lo multiplicas por tres y le sumas uno.', 'Par → ÷2\nImpar → ×3+1'),
+        ('Y repetis para siempre. Probemos con el seis.', 'Y repetís.\nProbemos con el 6.'),
+        ('Seis, tres, diez, cinco, dieciseis, ocho, cuatro, dos, uno.', '6 → 3 → 10 → 5 → 16\n→ 8 → 4 → 2 → 1'),
+        ('Cayo al uno. Probemos ahora con el siete.', 'Cayó al 1.\nAhora el 7.'),
+        ('Sube, baja, vuelve a subir mucho mas alto, y al final tambien termina en uno.', 'Sube, baja, sube más...\ny termina en 1.'),
+        ('El veintisiete es el mas rebelde. Trepa hasta nueve mil doscientos treinta y dos.', 'El 27 trepa\nhasta 9.232.'),
+        ('Pero despues de ciento once pasos, tambien se cae al uno.', 'Y en 111 pasos\ncae al 1.'),
+        ('Lo probaron con computadoras hasta numeros de veinte cifras. Todos, absolutamente todos, caen al uno.', 'Probado hasta\n20 cifras. Todos caen.'),
+        ('Pero nadie en el mundo consiguio demostrarlo. Hace casi noventa años que el problema sigue abierto.', 'Nadie pudo demostrarlo.\n90 años abierto.'),
+        ('Se llama conjetura de Collatz. Deja tu numero en los comentarios y lo probamos.', 'Conjetura de Collatz.\nDejá tu número.'),
+    ],
+},
+
+"simpson": {
+    "title": "El promedio te está mintiendo",
+    "segments": [
+        ('Dos tratamientos para la misma enfermedad. Les decimos A y B.', 'Dos tratamientos: A y B.'),
+        ('En los casos leves, el A cura al noventa y tres por ciento. El B, al ochenta y siete.', 'Casos leves:\nA 93% · B 87%'),
+        ('Gana el A. Y en los casos graves, el A cura al setenta y tres por ciento. El B, al sesenta y nueve.', 'Gana A.\nGraves: A 73% · B 69%'),
+        ('Tambien gana el A. Entonces el A es mejor siempre, no?', 'Gana A otra vez.\nA es mejor, ¿no?'),
+        ('Sumamos todos los pacientes. El A cura al setenta y ocho por ciento. El B, al ochenta y tres.', 'Todos juntos:\nA 78% · B 83%'),
+        ('Gana el B. Y no hay ningun error en las cuentas.', 'Gana B.\nY no hay ningún error.'),
+        ('Esto se llama la paradoja de Simpson, y pasa por como estan repartidos los pacientes.', 'Paradoja de Simpson.'),
+        ('Casi todos los casos graves, que son los dificiles de curar, se los dieron al tratamiento A.', 'A recibió casi todos\nlos casos graves.'),
+        ('Al B le mandaron casi todos los leves, que son faciles. Por eso su promedio sube.', 'B recibió los leves.\nPor eso su promedio sube.'),
+        ('El promedio total esta mezclando dos grupos distintos. Y esos numeros son reales, salen de un estudio medico.', 'El promedio mezcla\ndos grupos distintos.'),
+        ('Cada vez que te muestren un promedio, pregunta: promedio de quienes? Mandaselo al que te tira estadisticas.', 'Preguntá siempre:\n¿promedio de quiénes?'),
+    ],
+},
+
+"cuerda": {
+    "title": "Una cuerda alrededor de la Tierra",
+    "segments": [
+        ('Imaginate una cuerda que da toda la vuelta a la Tierra, pegadita al suelo, por el ecuador.', 'Una cuerda que rodea\nla Tierra entera.'),
+        ('Son unos cuarenta mil kilometros de cuerda.', '40.000 km de cuerda.'),
+        ('Ahora le agregamos un metro. Un metro solo.', 'Le agregamos 1 metro.'),
+        ('Y la levantamos pareja, a la misma altura en todo el planeta.', 'Y la levantamos pareja\nen todo el planeta.'),
+        ('Cuanto se separa del suelo? Casi todos dicen que nada, un pelo.', '¿Cuánto se separa?\nCasi nadie acierta.'),
+        ('Se separa quince coma nueve centimetros. Te pasa un gato caminando por abajo.', '15,9 cm.\nPasa un gato por abajo.'),
+        ('La cuenta es de una sola linea. El radio de un circulo es su perimetro dividido dos pi.', 'radio = perímetro ÷ 2π'),
+        ('Si al perimetro le sumas un metro, el radio crece un metro dividido dos pi.', '+1 m de perímetro\n→ +1÷2π de radio'),
+        ('Eso da quince coma nueve centimetros. Y fijate bien: el tamaño de la Tierra no aparece en la cuenta.', '= 15,9 cm\nLa Tierra ni aparece.'),
+        ('O sea que si haces lo mismo con una pelota de tenis, la cuerda tambien se levanta quince coma nueve centimetros.', 'Con una pelota de tenis:\ntambién 15,9 cm.'),
+        ('El tamaño no importa. Mandaselo al que te dijo que no se levantaba nada.', 'El tamaño no importa.\nMandáselo al que dudó.'),
+    ],
+},
+
+"gabriel": {
+    "title": "La figura que no se puede pintar",
+    "segments": [
+        ('Esta figura rompe la cabeza. Se llama el cuerno de Gabriel.', 'El cuerno de Gabriel.'),
+        ('Agarras la curva uno dividido equis, y la haces girar como en un torno.', 'Tomás y = 1÷x\ny la hacés girar.'),
+        ('Te queda un cuerno infinito, cada vez mas finito, que nunca termina.', 'Un cuerno infinito,\ncada vez más fino.'),
+        ('Primera pregunta: cuanta pintura entra adentro?', '¿Cuánta pintura\nentra adentro?'),
+        ('El volumen da exactamente pi. Un numero finito. Tres litros y monedas.', 'Volumen = π\n≈ 3,14 litros'),
+        ('Lo llenas con un balde chico y te sobra.', 'Lo llenás con un balde\ny te sobra.'),
+        ('Segunda pregunta: y si lo queres pintar por fuera?', '¿Y si lo pintás\npor fuera?'),
+        ('La superficie es infinita. No te alcanza toda la pintura del universo.', 'La superficie\nes INFINITA.'),
+        ('O sea: podes llenarlo de pintura por dentro, pero no podes pintarlo.', 'Podés llenarlo,\npero no pintarlo.'),
+        ('La trampa es que la pintura de verdad tiene espesor, y el cuerno se hace mas fino que cualquier espesor.', 'La trampa: la pintura\nreal tiene espesor.'),
+        ('Con el infinito, la intuicion se rompe. Segui para mas matematica rara.', 'Con el infinito\nla intuición se rompe.'),
+    ],
+},
+
+"mobius": {
+    "title": "Cortá esto y no vas a creer",
+    "segments": [
+        ('Agarra una tira de papel. Cualquiera sirve.', 'Agarrá una tira de papel.'),
+        ('Le das media vuelta a una punta, y recien ahi pegas los dos extremos.', 'Media vuelta\ny pegá las puntas.'),
+        ('Eso es una cinta de Mobius, y tiene una sola cara.', 'Cinta de Möbius.\nUna sola cara.'),
+        ('Si apoyas el dedo y lo arrastras sin levantarlo, pintas todo. El adentro y el afuera son lo mismo.', 'Pintás todo\nsin levantar el dedo.'),
+        ('Tambien tiene un solo borde. Es un camino unico que da dos vueltas enteras.', 'Y un solo borde.'),
+        ('Ahora hace esto: cortala al medio, a lo largo, hasta volver al principio.', 'Cortala al medio,\na lo largo.'),
+        ('Esperarias que queden dos cintas. Pero no. Queda una sola, el doble de larga.', 'No salen dos.\nSale una, el doble de larga.'),
+        ('Y esa cinta nueva ya tiene dos caras. Perdio la magia.', 'Y esa ya tiene\ndos caras.'),
+        ('Probemos de nuevo, con otra cinta. Pero ahora cortando a un tercio del borde.', 'Otra vez, pero cortando\na 1/3 del borde.'),
+        ('Salen dos cintas de distinto tamaño, y quedan enganchadas una con la otra.', 'Salen 2 cintas,\nenganchadas entre sí.'),
+        ('Agarra una hoja y la cinta de embalar y hacelo ahora. Te espero en los comentarios.', 'Hacelo en casa.\nContame cómo te fue.'),
+    ],
+},
+
+
+"bayes": {
+    "title": "Tu test dio positivo",
+    "segments": [
+        ('Te haces un analisis para detectar una enfermedad. El test acierta el noventa y nueve por ciento de las veces.', 'Un test que acierta\nel 99% de las veces.'),
+        ('Te da positivo. Que chance hay de que estes enfermo de verdad?', 'Te da POSITIVO.\n¿Qué chance hay\nde estar enfermo?'),
+        ('Casi todos contestan noventa y nueve por ciento. Un monton de medicos tambien.', 'Casi todos dicen 99%.\nMuchos médicos también.'),
+        ('Es nueve por ciento. Y el test no fallo: esta funcionando perfecto.', 'Es 9%.\nY el test no falló.'),
+        ('Mira. Esta enfermedad la tiene una persona de cada mil.', 'La enfermedad la tiene\n1 de cada 1000.'),
+        ('Juntamos mil personas. Una sola esta enferma.', '1000 personas.\nUna está enferma.'),
+        ('Les hacemos el test a todas. A la enferma la encuentra.', 'El test la encuentra.\n1 positivo verdadero.'),
+        ('Pero con las novecientas noventa y nueve sanas se equivoca en el uno por ciento.', 'Con las 999 sanas\nse equivoca en el 1%.'),
+        ('Son diez personas sanas que dieron positivo.', '10 personas sanas\ncon test positivo.'),
+        ('Once positivos en total, y una sola enferma. Uno sobre once es nueve por ciento.', '11 positivos.\n1 enferma. 1/11 = 9%'),
+        ('Si la enfermedad es rara, el primer positivo casi siempre es falso. Por eso el test se repite. Mandaselo a alguien que se asusta con los numeros.', 'Si es rara, el 1er positivo\ncasi siempre es falso.'),
+    ],
+},
+
+"cicloide": {
+    "title": "¿Cuál pelota llega primero?",
+    "segments": [
+        ('Dos pelotas. Salen de la misma altura y llegan al mismo punto.', 'Dos pelotas.\nMisma altura, misma meta.'),
+        ('Una baja por la recta. La otra por esta curva rara.', 'Una por la recta.\nLa otra por esta curva.'),
+        ('Cual llega primero? Decidilo antes de que largue.', '¿Cuál llega primero?'),
+        ('La recta es el camino mas corto entre dos puntos. Eso no se discute.', 'La recta es el camino\nmás CORTO.'),
+        ('Pero el mas corto no es el mas rapido. Largamos.', 'Corto no es lo mismo\nque rápido.'),
+        ('Gano la curva, y por bastante. Encima baja mas abajo que la meta y vuelve a subir.', 'Ganó la curva.\nY hasta baja de más.'),
+        ('El truco es que cae de una al principio, agarra velocidad temprano y la usa todo el resto del camino.', 'Cae fuerte al principio\ny agarra velocidad.'),
+        ('La curva se llama cicloide, y es la que dibuja un clavito clavado en la rueda de una bici.', 'Se llama CICLOIDE.'),
+        ('Y tiene un regalo aparte. Soltamos tres pelotas desde tres alturas distintas.', 'Bonus: 3 pelotas,\n3 alturas distintas.'),
+        ('Llegan al fondo exactamente al mismo tiempo. Siempre.', 'Llegan al fondo\nAL MISMO TIEMPO.'),
+        ('Bernoulli tiro este problema en mil seiscientos noventa y seis. Newton lo resolvio esa misma noche. Vos le habias pegado?', '1696: Bernoulli desafía.\nNewton lo resuelve\nen una noche.'),
+    ],
+},
+
+
+
+"dados": {
+    "title": "Elegí primero y perdés igual",
+    "segments": [
+        ('Mira estos tres dados. Elegis el que quieras, y despues elijo yo.', 'Tres dados raros.\nElegís primero.'),
+        ('Tiramos los dos y gana el numero mas alto. Suena a que te di ventaja.', 'Tiramos.\nGana el número más alto.'),
+        ('Elijas el que elijas, yo agarro otro y te gano el cincuenta y seis por ciento de las veces.', 'Elijas el que elijas,\nte gano el 56%.'),
+        ('Mira las caras. El rojo tiene dos, cuatro y nueve, cada numero repetido en dos caras.', 'Rojo: 2, 4 y 9.'),
+        ('El celeste tiene uno, seis y ocho. Y el verde, tres, cinco y siete.', 'Celeste: 1, 6 y 8.\nVerde: 3, 5 y 7.'),
+        ('Cruzamos rojo contra celeste. Nueve duelos posibles, y el rojo gana cinco.', 'Rojo vs celeste:\ngana rojo, 5 de 9.'),
+        ('Ahora celeste contra verde. Otra vez cinco de nueve, esta vez para el celeste.', 'Celeste vs verde:\ngana celeste, 5 de 9.'),
+        ('Entonces el rojo le tiene que ganar al verde, no? No.', 'Entonces rojo le gana\nal verde, ¿no?'),
+        ('El verde le gana al rojo, tambien cinco de nueve. La cadena se muerde la cola.', 'NO.\nVerde le gana al rojo.'),
+        ('No existe un dado invencible. Se ganan en circulo, como piedra, papel o tijera.', 'No hay dado invencible.\nSe ganan en círculo.'),
+        ('Por eso lo mejor es elegir segundo. Deci en los comentarios cual hubieses agarrado vos.', 'Por eso lo mejor\nes elegir SEGUNDO.'),
+    ],
+},
+
+
+
+"bolapeluda": {
+    "title": "No podés peinar una esfera",
+    "segments": [
+        ('Esta esfera esta llena de pelos. Uno en cada punto.', 'Una esfera\nllena de pelos.'),
+        ('Tu mision es peinarlos todos, sin dejar ni uno parado.', 'Peinalos todos.\nNinguno parado.'),
+        ('Arrancamos. Todos para el mismo lado, dando la vuelta.', 'Todos para\nel mismo lado.'),
+        ('Mira los polos. Ahi quedaron dos remolinos.', 'Arriba y abajo:\ndos remolinos.')
+        ,
+        ('Probemos otro peinado, de arriba hacia abajo.', 'Probamos otro\npeinado.'),
+        ('Otra vez. Quedan dos puntos donde el pelo queda parado.', 'Otra vez quedan\npuntos parados.'),
+        ('No sos vos. Es un teorema, y lo probo Brouwer en mil novecientos doce.', 'No sos vos:\nes un teorema.'),
+        ('Peines como peines una esfera, siempre queda al menos un remolino.', 'Siempre queda\nal menos uno.'),
+        ('Por eso ahora mismo hay un punto del planeta sin nada de viento horizontal.', 'Por eso siempre hay\nun punto sin viento.'),
+        ('Y en una rosquilla? Ahi si se puede peinar todo, sin un solo remolino.', 'En una rosquilla\nSÍ se puede.'),
+        ('El numero que las separa cuenta agujeros: la esfera da dos, la rosquilla da cero. Contame si vos le encontras la vuelta.', 'Esfera 2, rosquilla 0.\n¿Le encontrás la vuelta?'),
+    ],
+},
+
+"caos": {
+    "title": "Un milímetro cambia todo",
+    "segments": [
+        ('Tres pendulos dobles, exactamente iguales.', 'Tres péndulos dobles\nexactamente iguales.'),
+        ('Bueno, casi. El rosa arranca un milimetro mas arriba que el amarillo.', 'Casi: el rosa arranca\n1 mm más arriba.'),
+        ('Y el celeste, un milimetro mas que el rosa.', 'Y el celeste, 1 mm\nmás que el rosa.'),
+        ('Los soltamos a los tres en el mismo instante.', 'Los soltamos\nal mismo tiempo.'),
+        ('Al principio se mueven como si fueran uno solo.', 'Al principio\nse mueven juntos.'),
+        ('A los dos segundos ya se empiezan a separar.', 'A los 2 segundos\nse separan.'),
+        ('Y a los cinco no tienen nada que ver entre si.', 'A los 5 ya no\ntienen nada que ver.'),
+        ('Nadie los toco. La ecuacion es la misma para los tres.', 'Nadie los tocó.\nMisma ecuación.'),
+        ('Eso es caos: el error del arranque se multiplica solo, cada vez mas rapido.', 'Eso es CAOS:\nel error se multiplica.'),
+        ('Por eso el pronostico del tiempo se cae despues de una semana. No faltan datos: falta precision infinita.', 'Por eso el clima\nno se predice a 15 días.'),
+        ('Para acertarle al mes que viene habria que medir hoy con infinitos decimales. Volve al principio y fijate en que segundo se separan.', 'Volvé al principio:\n¿en qué segundo\nse separan?'),
+    ],
+},
+
+"diferencial": {
+    "title": "Por qué tu auto puede doblar",
+    "segments": [
+        ('Cuando un auto dobla, la rueda de afuera recorre mas camino que la de adentro.', 'Al doblar, la rueda de afuera\nrecorre más camino.'),
+        ('Si las dos estuvieran clavadas al mismo eje, una tendria que patinar.', 'Con un eje rígido,\nuna tiene que patinar.'),
+        ('El invento que lo arregla lo tenes abajo del auto: el diferencial.', 'Eso lo arregla\nel DIFERENCIAL.'),
+        ('Son cuatro engranajes conicos metidos en una jaula.', 'Cuatro engranajes cónicos\nen una jaula.'),
+        ('Dos van a las ruedas, uno de cada lado.', 'Dos van a las ruedas.'),
+        ('Los otros dos los conectan, y viajan montados en la jaula.', 'Otros dos\nlos conectan.'),
+        ('El motor hace girar la jaula entera. Eso es lo unico que entra.', 'El motor hace girar\nla jaula.'),
+        ('En recta, los del medio no giran sobre si mismos, y las dos ruedas van igual.', 'En recta: las dos\nruedas van igual.'),
+        ('Cuando doblas, la rueda de adentro se frena, los del medio empiezan a girar y le pasan esa vuelta a la de afuera.', 'Al doblar: una frena\ny la otra acelera.'),
+        ('Lo que pierde una lo gana la otra. La suma siempre da lo mismo.', 'Lo que pierde una,\nlo gana la otra.'),
+        ('Lo patentaron en mil ochocientos veintisiete y lo tenes abajo del auto ahora mismo. Guardatelo para la proxima charla de asado.', 'Patentado en 1827.\nLo tenés abajo del auto.'),
+    ],
+},
+
+
+
+"galton": {
+    "title": "La campana que nadie dibuja",
+    "segments": [
+        ('Quinientas bolitas de acero contra un tablero lleno de clavos.', '500 bolitas de acero\ncontra un tablero de clavos.'),
+        ('En cada clavo, la bolita rebota para un lado o para el otro. Al azar.', 'En cada clavo rebota\npara un lado o el otro.'),
+        ('Nadie puede adivinar donde va a caer una sola.', 'Nadie adivina dónde\ncae UNA bolita.'),
+        ('Pero mira lo que forman todas juntas.', 'Pero mirá lo que forman\ntodas juntas.'),
+        ('Una campana. Y sale siempre la misma forma, tires las veces que tires.', 'Una campana.\nSiempre la misma forma.'),
+        ('Para terminar en una punta, la bolita tiene que rebotar para el mismo lado doce veces seguidas.', 'Para caer en la punta:\n12 rebotes al mismo lado.'),
+        ('Para caer en el medio hay novecientos veinticuatro caminos distintos. Por eso se amontonan ahi.', 'Para caer al medio:\n924 caminos distintos.'),
+        ('Sumar muchas cosas chiquitas al azar siempre da esta campana. Se llama distribucion normal.', 'Muchas cosas al azar:\ndistribución NORMAL.'),
+        ('Por eso la altura de la gente o los errores de una medicion tienen la misma forma.', 'Alturas, errores de medición:\nla misma campana.'),
+        ('Ninguna bolita esta animada a mano. Cada rebote que ves es fisica pura.', 'Nada animado a mano:\ncada rebote es física.'),
+        ('Fijate la columna del medio y comenta cuantas bolitas pensas que tiene.', '¿Cuántas bolitas tiene\nla columna del medio?'),
+    ],
+},
+
+"bloques": {
+    "title": "Bloques que flotan fuera de la mesa",
+    "segments": [
+        ('Bloques iguales y una mesa. Se pueden apilar para que el de arriba quede entero en el aire?', '¿Se puede apilar para que\nel de arriba quede en el aire?'),
+        ('Lo obvio es correr cada uno la mitad. Y se viene abajo.', 'Lo obvio: correr cada uno\nla mitad. Y se cae.'),
+        ('El truco es armarla desde arriba.', 'El truco: armarla\ndesde arriba.'),
+        ('El de arriba sobresale medio bloque. El siguiente, un cuarto. Despues un sexto, un octavo y un decimo.', '1/2, 1/4, 1/6,\n1/8, 1/10...'),
+        ('Con cinco bloques, el de arriba ya quedo entero afuera de la mesa. Y no se cae.', 'Con 5 bloques, el de arriba\nya está en el aire.'),
+        ('Cada bloque sostiene el centro de todo lo que tiene encima justo en su borde.', 'Cada uno sostiene lo de arriba\njusto en su borde.'),
+        ('Si seguis agregando, sobresale cada vez mas, sin limite. Es la serie armonica, que nunca deja de crecer.', 'Crece sin límite:\nla serie armónica.'),
+        ('Pero muy despacio: para sobresalir tres bloques enteros necesitas doscientos veintisiete.', 'Para sobresalir 3 bloques:\n¡227 bloques!'),
+        ('Eso si, esta al limite. Le apoyo un solo bloque mas arriba y...', 'Está al límite.\nUn bloque más y...'),
+        ('Y se derrumba. Un solo bloque de mas alcanza para tirarla.', 'Se derrumba.\nUn bloque de más alcanza.'),
+        ('Proba con libros en tu casa y conta en los comentarios hasta donde llegaste.', 'Probalo con libros\ny contá hasta dónde llegaste.'),
+    ],
+},
+
+
+"domino": {
+    "title": "Una ficha de 5 mm que tira un edificio",
+    "segments": [
+        ('Esta ficha de domino mide cinco milimetros. Y puede tirar un edificio.', 'Esta ficha mide 5 mm.\nY puede tirar un edificio.'),
+        ('El truco: una ficha puede voltear a otra una vez y media mas grande que ella.', 'Una ficha puede tirar\na otra 1,5 veces más grande.'),
+        ('Asi que armo trece fichas, cada una una vez y media mas grande que la anterior.', '13 fichas, cada una\n1,5 veces más grande.'),
+        ('La ultima ya mide sesenta y cinco centimetros. Le doy un toquecito a la primera.', 'La última mide 65 cm.\nUn toquecito a la primera...'),
+        ('Y mira como se cae todo.', 'Y mirá.'),
+        ('Otra vez, en camara lenta: cada ficha cae con mas fuerza que la anterior, y el empujon se multiplica.', 'En cámara lenta:\ncada caída empuja más fuerte.'),
+        ('La primera pesa menos que un grano de arroz. La ultima, quince kilos.', 'La primera: menos que un arroz.\nLa última: 15 kilos.'),
+        ('Eso es crecimiento exponencial: multiplicar por uno coma cinco, una y otra vez.', 'Crecimiento EXPONENCIAL:\n×1,5 una y otra vez.'),
+        ('Un fisico lo probo en mil novecientos ochenta y tres, con fichas de verdad. Y funciona.', 'Probado en 1983\ncon fichas de verdad.'),
+        ('Ahora imaginate que seguimos agregando fichas.', 'Ahora imaginá\nque seguimos.'),
+        ('La ficha dieciseis ya es mas alta que vos.', 'La ficha 16:\nmás alta que vos.'),
+        ('La veinticinco es mas alta que el Obelisco.', 'La 25: más alta\nque el Obelisco.'),
+        ('La veintinueve pasa al Empire State.', 'La 29: más alta\nque el Empire State.'),
+        ('Y la treinta y seis es mas alta que el Aconcagua.', 'La 36: más alta\nque el Aconcagua.'),
+        ('Treinta y seis fichas. Y a la primera la tiras con un soplido.', '36 fichas.\nLa primera, con un soplido.'),
+        ('Asi es una reaccion en cadena: algo chiquito que se multiplica sin parar.', 'Reacción en cadena:\nalgo chico que se multiplica.'),
+        ('Guardalo para cuando alguien te diga que un empujoncito no cambia nada.', 'Guardalo para cuando digan\nque un empujón no cambia nada.'),
+        ('Una casa mide unos ocho metros. Comenta en que ficha pensas que se cae.', 'Una casa: 8 metros.\n¿En qué ficha se cae?'),
+    ],
+},
+
+}